各国情報/中東・アフリカ
イスラエル >>輸入検疫資料
この文書は大使館より入手した資料を、作者が改めてWebページ用に打ち込んだものです。正式な書類としては使えませんのであしからず。
Tourist Information - Import of Animals to Israel
- Import of animals accompanied by owners
pet dogs, cats, birds, rabbits, and rodents whitch are not considered
wildlife, up to two of each type,
accompanied by their owners, are exempt from a Veterinary Import Permit
provided that:
- A Veterinary Health Certificate, issued by a government
veterinary officer in the country of origin within 7 days prior
to export is attached, stating that the animals were examined,
found healthy, free from infectious and contagious diseases, and
that a declaration has been received from the owner stating that
the animals have been in his/her possession for at least 90 days.
- An international certificate of vaccination stating
that the dogs or cats have been vaccinated against rabies, not
more than a year and not less than a month prior to shipment to
Israel(*)
- Dogs and cats, younger than 3 months will not be admitted.
Every importation of animals must be notified to the Ramla
Quarantine Station at least 48 hours prior to arrival to Israel,
Fax No.972-8-9229906. Animals arriving in good health and
properly certified will generally not be quarantined.
- Dogs, cats, birds, rabbits and rodents more than two of each,
or such animals arriving
unaccompanied by their owners and other animal species
arriving with or without their owners, require a Veterinary Import
Permit, issued by the Director of Veterinary Services. A written application
for such a permit is to be presented with a payable cheque for the
fees, by a person living in Israel, not less than 10 days before the
planned date of departure of the animals.
The application shall include: 1)Animal species, 2)Sex, 3)Breed, 4)Age,
5)Date of expected arrival in Israel, 6)Country of origin and 7)other
details, and should be addressed to:
The Director of Veterinary Services/Import-Export Officer
P.O.Box 12, Beit Dagan 50250, ISRAEL FAX 972-3-9605194 or Ramla Quarantine
Station, P.O.Box 63, Ramla, Israel FAX 972-8-9229906.
The permit, if granted, will include all needed veterinary conditions
and requirements pertaining to the referred animal.
- The introduction of wild animals or animals whose usual habitat
is not amongst human beings, regardless to their origins requires
furthermore a written permission in advance from the Nature Reserves
Authority, 78, Yirmiahu Str. Jerusalem. Tel.02-5005444 Fax.02-5383405.
- The importation of monkeys to Israle is generally prohibited.
- Importation of horses
An application for the importation of horses shall be made not less
than 60 days before their planned departure, to anable the completion
of required tests and attestations to be made abroad.
Quarantine - Unaccompanied animals, or such whitch require an
import permit, shall be quarantined in an official quarantine station
for a period of 8 days or as decided upon by the Director.
Refusal or destruction of animals - Animals arriving in Israel
without the above mentioned documents will be returned to the coutries
of origin at the owner's expense, or destroyed, as stated by law.
Chief, Import-Export Veterinary Officer
(*)except from Oceania, Great Britain and Cyprus, such dogs have to
vaccinated against rabies within 5 days after arrival.
(imp.1.97)
【データ】1999年6月入手
|